La música, las tradiciones y la fiesta “toman” Mieres este fin de semana de Folixa

La Folixa na Primavera ya está aquí y Mieres se prepara ya para celebrar durante todo el fin de semana una de sus citas festivas más emblemáticas. Tres días de festejos en los que la música, la sidra, las tradiciones y el buen ambiente tomarán las calles para festejar la Folixa, que llega en esta nueva edición con un amplio programa de actividades en el que no faltarán los conciertos, con Seu, Dixebra, Nuberu e Yves Lambert Trío como platos fuertes, ni la sidra, ya que está previsto el reparto de unos 4.000 litros llegados desde siete lagares diferentes. Además, como novedad, este año se pone en marcha un concurso de fotografía. FotoFolixa’17, organizado en colaboración con la Agrupación Fotográfica Semeya, anima a que todos y todas busquemos la imagen de esta Folixa. Se trata de un concurso abierto a la participación de cualquier persona mayor de edad ajustándose al tema propuesto, que no es otro que la propia fiesta, tres días de celebración basados en lo más gecartel web folixa na primavera 2017nuino y original de la cultura y el folclore asturiano. Las bases del concurso pueden consultarse en esta misma página web, tanto en la agenda como en el apartado concursos, certámenes y premios en la pestaña de cultura. Los premios para las mejores fotos serán de 300, 200 y 100 euros.

Música, sidra y también, por supuesto, gastronomía. En este sentido, varios establecimientos hosteleros ofrecerán durante este fin de semana el tradicional menú de la Folixa, compuesto por:

  • Primer platu: sopa d’ablanes o menestra del tiempu.
  • Segundu platu: bacaláu o cabritu.
  • Postre: borrachinos o sorbete de sidra.

Además, como es tradicional, la Hermandad de Festejos San Bartolomé de Baíña también venderá la bolla de la Folixa. Desde la concejalía de Festejos, dirigida por Diana López Antuña, se tiene ya todo preparado, por tanto, para que mierenses y visitantes disfruten de esta fiesta que viene, además, acompañada de buen tiempo. Con todo listo, ya solo queda sumarse a la fiesta, participar de las actividades programadas y dejarse llevar por el buen ambiente y la celebración.

El programa completo de la Folixa na Primavera es el siguiente:

Vienres 7

18:00 h. Esposición “Gastronomía n’Asturies”. Biblioteca de Mieres. Hasta’l 31 de mayu. Organiza Red de Biblioteques de Mieres.

Nel Parque Xovellanos

  • 19:00 h. Chupinazu d’aniciu.
  • 19:05 h. Espiche de les pipes de sidra.
  • 19:15 h. Pregón oficial de la Folixa por Laude Martínez, presentador del programa De romandela, en TPA. Presenta Anabel Santiago.
  • 19:35 h. Entrega del XVII Distintivu a la Investigación Folclórica Fini Suárez a la A.VV. Por un Cenera mejor, pol trabayu colectivu na conservación, espardimientu y dignificación de la cultura asturiana, cola celebración anual del Mercáu Astur.
  • 19:50 h. Actuación Anabel Santiago.
  • 20:10 h. Festival de tonada: Con Patricia Pariente, Celestino Rozada Tamés, José Antonio “Cantu la Vara” y José Manuel García, presentador. Gaiteros: Moisés Martínez López, Iván Rionda Castro y Ramón García Sánchez.
  • 21:15 h. Alcuentros col folclor: Actuación Banda de Gaites Villa de Mieres.

Cancios de chigre: Tonada y gaita

  • 21:15 h. En Sidrería Barolaya, Sidrería Solana y Plaza San Xuan (Requexu).
  • 21:45 h. En La Vinoteca de Mieres y Plaza San Xuan (Requexu).

Nel Parque Xovellanos. Conciertos de Música Folk

  • 23:00 h. Actuación SEU (Folk fusión n’Asturies).
  • 00:30 h. Actuación Dixebra: 30 años de rock dende Asturies.

Sábadu 8

  • 09:00 h. VIII Tornéu Nacional Ximnasia Rítmiva Valle de Turón (hasta les 21 hores). Polideportivu Figareo. Organiza: Club Rítmica Valle de Turón.

Cartel Fotofolixa17 webNel Parque Xovellanos

  • 09:05 h. Venta de la Bolla de la Folixa a cargu la Hermandá de Festexos San Bartolomé de Baíña.
  • 12:00 h. Actuación grupos folclóricos La Flor del Pomar (Nava) y Ruxidera; darréu a les 13:30 h. nes casi La Vega y Jerónimo Ibrán.
  • 12:05 h. Espiche de les pipes de sidra.
  • 13:00 h. Pasucáis y darréu actuación de la Banda de gaites Lembranzas da Terra, de Gullarei (Tui-Pontevedra), dende Xardinos Ayuntamientu, La Vega, Jerónimo Ibrán y Plaza San Xuan (Requexu).
  • 13:30 h. Conciertu nel auditoriu del Parque Xovellanos de la Banda de Música Mieres del Camín.
  • 17:00 h. Xuegos pa neños. Taller de xuegos y deportes tradicionales asturianos pa neños/es a cargu del Club Deportivu Seis Conceyos.
  • 18:00 h. Pasucáis y darréu actuación de los grupos folklóricos A.C. Sant Miguel de Balasat, d’Ibiza y L’Artusu. Aniciu na plaza Requexu, casi Carreño Miranda y Aller pa finar nel Parque Xovellanos.
  • 18:45 h. Espiche de les pipes de sidra.
  • 18:50 h. Alcuentros col folclor: Actuación grupos folclóricos A.C. Sant Miguel de Balasat d’Ibiza y L’Artusu.

Amuesa Bandes de Gaites

  • Bandes gaites de Lembrazas da Terra de Gullarei (Tui, Pontevedra), Villa de Mieres, Ciudá d’Uvieu y El Gumial, de Morea d’Aller.
  • 19:00 h. Concentración na plaza del Ayuntamientu, pa darréu actuar en:
    • Requexu, banda gaites Ciudá d’Uvieu.
    • Cais Jerónimo Ibrá y La Vega, les bandes de gaites Lembranzas da Terra de Gullarei (Tui, Pontevedra) y Villa de Mieres.
    • Cai F. Cabezas y Xardinos Liceo, la banda gaites El Gumial.

            21:00 h. Pasucais y darreo actuación de toles Bandes de Gaites dende la Plaza Antigua      Estación del Vasco, cais Manuel Llaneza, Jerónimo Ibrán, Carreño Miranda, Aller y finar nel Parque Xovellanos.

Nel Parque Xovellanos. Conciertos de Música Folk

  • 23:00 h. Actuación Nuberu: 2017 la vuelta.
  • 00:30 h. Actuación Yves Lambert Trío (Canadá).
  • 02:15 h. Interpretación danza d’Oñón.

Domingu 9

  • 09:00 h. Venta de la bolla de la Folixa (na carpa la fiesta, Requexu, Liceo y la Plaza).
  • 12:00 h. Espiche de les pipes de sidra.
  • 12:05 h. Actuación del Grupu Folclóricu Práu Llerón y darréu na cai Jerónimo Ibrán y Plaza San Xuan Requexu.
  • 13:00 h. Actuación Los Gascones. Plaza Requexu.
  • 13:00 h. Deporte tradicional asturianu. Amuesa y competiciones deportes tradicionales, a cargu l’Asociación Seis Conceyos: taya horizontal y verticual, dexabolu, tiru cuerda, tiru al palu y llevantamientu de llecheres…
  • 13:05 h. Actuación La Bandina Los Gascones en Requexu.

¡Feliz Folixa!

Un certamen fotográfico, FotoFolixa’17, principal novedad de esta nueva edición de la cita festiva mierense

LaCartel Fotofolixa17 web Folixa na Primavera se acerca y Mieres ya calienta motores para celebrar una de las principales citas festivas del concejo. Un festejo ligado a las tradiciones, a la sidra y la gastronomía y a la música que llena las calles de Mieres de buen ambiente, sonido y diversión durante tres días. Además, en esta edición, la fiesta llega con una novedad. Se trata de un certamen fotográfico, organizado por la Agrupación Fotográfica Semeya y la concejalía de Festejos, que anima a que todos y todas busquemos la imagen de esta Folixa 2017. FotoFolixa’17 es un concurso abierto a la participación de cualquier persona mayor de edad ajustándose al tema propuesto, que no es otro que la propia fiesta, tres días de celebración basados en lo más genuino y original de la cultura y el folclore asturiano. Cada participante podrá presentar un máximo de dos fotografías, inéditas, originales y realizadas durante los días 7, 8 y la mañana del 9 de abril. Las personas interesadas en participar tienen que enviar sus imágenes en formato jpg al correo electrónico fotofolixa17@gmail.com. El plazo para el envío se cierra a las 23:00 horas del día 18 de abril. [pullquote]Los premios del certamen serán de 300, 200 y 100 euros y las fotos se pueden enviar hasta las 23 horas del 18 de abril[/pullquote]

Los premios previstos en este certamen son de 300 euros para el primero, 200 para el segundo y 100 euros para el tercer premio. Las bases de este concurso pueden consultarse en esta misma página web, tanto en la agenda como en el apartado concurso y certámenes y premios en la pestaña de cultura. La concejala de Festejos, Diana López Antuña, animó a toda la ciudadanía a participar en este certamen y agradeció la colaboración y la iniciativa de los miembros de Semeya para la puesta en marcha de esta idea. Por su parte, desde la agrupación fotográfica destacaron que todas las personas pueden participar ya que incluso pueden presentarse fotografías hechas con el móvil ya que la idea es captar la esencia de lo que es Mieres durante la Folixa y que no se trata de un concurso solo para profesionales. Ahora ya solo queda, por tanto, disfrutar de la Folixa y entre la música, la sidra y las tradiciones dejar un hueco para captar en una imagen la fiesta en todo su esplendor.

 

Mieres celebra la Folixa na Primavera con tres días de música, sidra, tradiciones y fiesta

Mieres se prepara ya para celebrar la Folixa na Primavera, una de las principales citas festivas del concejo que este año se celebrará entre los días 7 y 9 de abril. Tres días de fiesta en los que la música, la sidra, las tradiciones y el buen ambiente tomarán las calles de Mieres para festejar la Folixa, una cita ya tradicional que llega en esta nueva edición con un amplio programa de actividades en el que no faltarán los conciertos, con Seu, Dixebra, Nuberu e Yves Lambert Trío como platos fuertes, ni la sidra, ya que está previsto el reparto de unos 4.000 litros de siete lagares diferentes. [pullquote]Los conciertos de Seu, Dixebra, Nuberu e Yves Lambert Trío protagonizan el cartel musical de esta fiesta, que se celebrará entre los días 7 y 9 de abril[/pullquote]

El programa completo de la Folixa na Primavera es el siguiente:

Vienres 7

18:00 h. Esposición “Gastronomía n’Asturies”. Biblioteca de Mieres. Hasta’l 31 de mayu. Organiza Red de Biblioteques de Mieres.

Nel Parque Xovellanos

  • 19:00 h. Chupinazu d’aniciu.
  • 19:05 h. Espiche de les pipes de sidra.
  • 19:15 h. Pregón oficial de la Folixa por Laude Martínez, presentador del programa De romandela, en TPA. Presenta Anabel Santiago.
  • 19:35 h. Entrega del XVII Distintivu a la Investigación Folclórica Fini Suárez a la A.VV. Por un Cenera mejor, pol trabayu colectivu na conservación, espardimientu y dignificación de la cultura asturiana, cola celebración anual del Mercáu Astur.
  • 19:50 h. Actuación Anabel Santiago.
  • 20:10 h. Festival de tonada: Con Patricia Pariente, Celestino Rozada Tamés, José Antonio “Cantu la Vara” y José Manuel García, presentador. Gaiteros: Moisés Martínez López, Iván Rionda Castro y Ramón García Sánchez.
  • 21:15 h. Alcuentros col folclor: Actuación Banda de Gaites Villa de Mieres.

Cancios de chigre: Tonada y gaita

  • 21:15 h. En Sidrería Barolaya, Sidrería Solana y Plaza San Xuan (Requexu).
  • 21:45 h. En La Vinoteca de Mieres y Plaza San Xuan (Requexu).

Nel Parque Xovellanos. Conciertos de Música Folk

  • 23:00 h. Actuación SEU (Folk fusión n’Asturies).
  • 00:30 h. Actuación Dixebra: 30 años de rock dende Asturies.

Sábadu 8

  • 09:00 h. VIII Tornéu Nacional Ximnasia Rítmiva Valle de Turón (hasta les 21 hores). Polideportivu Figareo. Organiza: Club Rítmica Valle de Turón.cartel web folixa na primavera 2017

Nel Parque Xovellanos

  • 09:05 h. Venta de la Bolla de la Folixa a cargu la Hermandá de Festexos San Bartolomé de Baíña.
  • 12:00 h. Actuación grupos folclóricos La Flor del Pomar (Nava) y Ruxidera; darréu a les 13:30 h. nes casi La Vega y Jerónimo Ibrán.
  • 12:05 h. Espiche de les pipes de sidra.
  • 13:00 h. Pasucáis y darréu actuación de la Banda de gaites Lembranzas da Terra, de Gullarei (Tui-Pontevedra), dende Xardinos Ayuntamientu, La Vega, Jerónimo Ibrán y Plaza San Xuan (Requexu).
  • 13:30 h. Conciertu nel auditoriu del Parque Xovellanos de la Banda de Música Mieres del Camín.
  • 17:00 h. Xuegos pa neños. Taller de xuegos y deportes tradicionales asturianos pa neños/es a cargu del Club Deportivu Seis Conceyos.
  • 18:00 h. Pasucáis y darréu actuación de los grupos folklóricos A.C. Sant Miguel de Balasat, d’Ibiza y L’Artusu. Aniciu na plaza Requexu, casi Carreño Miranda y Aller pa finar nel Parque Xovellanos.
  • 18:45 h. Espiche de les pipes de sidra.
  • 18:50 h. Alcuentros col folclor: Actuación grupos folclóricos A.C. Sant Miguel de Balasat d’Ibiza y L’Artusu.

Amuesa Bandes de Gaites

  • Bandes gaites de Lembrazas da Terra de Gullarei (Tui, Pontevedra), Villa de Mieres, Ciudá d’Uvieu y El Gumial, de Morea d’Aller.
  • 19:00 h. Concentración na plaza del Ayuntamientu, pa darréu actuar en:
    • Requexu, banda gaites Ciudá d’Uvieu.
    • Cais Jerónimo Ibrá y La Vega, les bandes de gaites Lembranzas da Terra de Gullarei (Tui, Pontevedra) y Villa de Mieres.
    • Cai F. Cabezas y Xardinos Liceo, la banda gaites El Gumial.

            21:00 h. Pasucais y darreo actuación de toles Bandes de Gaites dende la Plaza Antigua      Estación del Vasco, cais Manuel Llaneza, Jerónimo Ibrán, Carreño Miranda, Aller y finar nel Parque Xovellanos.

Nel Parque Xovellanos. Conciertos de Música Folk

  • 23:00 h. Actuación Nuberu: 2017 la vuelta.
  • 00:30 h. Actuación Yves Lambert Trío (Canadá).
  • 02:15 h. Interpretación danza d’Oñón.

Domingu 9

  • 09:00 h. Venta de la bolla de la Folixa (na carpa la fiesta, Requexu, Liceo y la Plaza).
  • 12:00 h. Espiche de les pipes de sidra.
  • 12:05 h. Actuación del Grupu Folclóricu Práu Llerón y darréu na cai Jerónimo Ibrán y Plaza San Xuan Requexu.
  • 13:00 h. Actuación Los Gascones. Plaza Requexu.
  • 13:00 h. Deporte tradicional asturianu. Amuesa y competiciones deportes tradicionales, a cargu l’Asociación Seis Conceyos: taya horizontal y verticual, dexabolu, tiru cuerda, tiru al palu y llevantamientu de llecheres…

Durante el fin de semana, varios establecimientos hosteleros ofertarán el menú gastronómico de la Folixa, compuesto por:

  • Primer platu: sopa d’ablanes o menestra del tiempu.
  • Segundu platu: bacaláu o cabritu.
  • Postre: borrachinos o sorbete de sidra.

Además, como novedad, este año llega un concurso fotográfico, Fotofolixa, coorganizado con la Agrupación Fotográfica Semeya. La concejala de Festejos, Diana López Antuña, destacó la variedad y la calidad del programa festivo y animó a mierenses y visitantes a disfrutar al máximo de la Folixa. Agradeció también la colaboración de la Hermandad de Festejos San Bartolomé de Baíña, de la Agrupación Fotográfica Semeya y de El Cenador del Azul. Todo está listo, por tanto, para disfrutar de la Folixa y ya solo queda esperar al 7 de abril para festejar por todo lo alto una de las citas festivas más importantes del calendario local, comarcal y autonómico.

 

Dixebra, Nuberu, Seu y los canadienses Yves Lambert Trío protagonizan el programa musical de la Folixa na Primavera

Mieres se prepara ya para una de las citas más destacadas de su calendario festivo: la Folixa na Primavera. Una fiesta que se celebrará los días 7, 8 y 9 de abril y en la que, como cada año, la música tendrá un protagonismo especial. En esta ocasión, la concejalía de Festejos que dirige Diana López Antuña ha programado un cartel de conciertos de nivel y calidad en el que el rock, el folk y los aires celtas y asturianos estarán muy presentes de la mano de tres grupos asturianos y uno canadiense que pondrán luz y sonido a las noches del viernes 7 y el sábado 8 en el Parque Xovellanos.

[pullquote]Las noches del viernes y el sábado, el Parque Xovellanos será el escenario de estos cuatro conciertos que pondrán la nota musical a esta cita festiva [/pullquote]Así, el viernes 7, a las 23 horas, la banda folk asturiana Seu dará el pistoletazo de salida a los conciertos de la Folixa. Tras su actuación, Dixebra tomará el testigo, a las 00.30 horas, con sus 30 años de rock desde Asturias. La noche del viernes tendrá, por tanto, sabor asturiano con estos dos grupos y el sábado los conciertos también comenzarán con un grupo asturiano que forma parte de la historia de nuestra música: Nuberu. La cita con Chus Pedro, Manolo Peñayos y toda su formación será el sábado a las 23 horas en el Parque Xovellanos y tras ellos llegará la actuación internacional de la Folixa, la protagonizada por los canadienses Yves Lambert Trío, un trío compuesto por el artista que da nombre al grupo y por Tommy Gauthier y Olivier Rondeau, que tocarán sus temas a partir de las 00.30 horas.

El crítico musical Aurelio Argel, que estuvo acompañando a la concejal en la presentación del cartel, destacó el nivel y la calidad de los conciertos de este año, haciendo hincapié en la figura de Yves Lambert, “una auténtica leyenda del folk a nivel mundial”, por lo que incidió en la importancia de poder disfrutar de la actuación de este trío de Quebec en Mieres. En cuanto a los tres grupos asturianos, Argel recordó que se trata de grupos míticos que forman parte de nuestra historia musical y cultural. En este sentido, López Antuña mostró su satisfacción por poder contar con los cuatro grupos y animó a mierenses y visitantes a disfrutar de la Folixa y de estos conciertos de lujo.

Estos cuatro grupos conforman el cartel de conciertos de la Folixa, una cita cuyo programa completo se presentará en los próximos días. No faltarán, por supuesto, la buena gastronomía, las tradiciones y el ocio y la diversión para estos tres días de fiesta en Mieres.

Llega el Antroxu a Mieres, con un amplio programa de actividades para los días 28 de febrero y 3 de marzo

Todo está listo ya para que Mieres celebre el tradicional Antroxu, una cita festiva en la que los disfraces, la música, el color y la diversión toman las calles y que llega en esta ocasión con una importante novedad: un nuevo premio de 1.000 euros para la mejor charanga. Un nuevo premio que, según explicó la concejala de Festejos, Diana López Antuña, pretende fomentar la participación de charangas de Asturias en un Antroxu, el de Mieres, que celebrará su día grande el viernes 3 de marzo. Antes, el martes 28 de febrero, tocará el turno al Antroxu para los y las más peques. Dos días cargados de actividades, en los que la Truchona del Caudal, la reina del Antroxu mierense, tendrá un especial protagonismo homenajeando en esta ocasión a los carnavales de Río de Janeiro y convirtiéndose en La Truchona de “Río… (Caudal)”.

Antroxu 2017 web cartelLa programación de actividades para los dos días de Antroxu en Mieres es la siguiente:

Día 28 febreru, martes. Antroxu pa los neños

  • 17:00h. Pasucais a cargo la charanga “Principado”.
  • 17:30h. Desfile-concursu disfraces. Abierta participación a grupos, individuales y pareyes. Cola presencia de la Truchona “de Río… (Caudal)”. Pasucai coordináu por Quiquilimón Teatro.
  • 18:30h. Entrega de premios nel Parque Xovellanos, con Chus Casado como maestru ceremonias y Adrián Conde col espectáculu de maxa clown “El gran Braulio”.

Bases específiques concursu-desfile infantil

  1. Inscripciones na Oficina Municipal de Festexos, Casa Cultura Teodoro Cuesta (cai Manuel Llaneza), hasta una hora enantes del iniciu del desfile. Información: 985456293 (festejos@ayto-mieres.es).
  2. Itinerariu: concentración a les 17 hores nel auditoriu del Parque Xovellanos, pa desfilar peles casi Ayer, Manuel Llaneza, Doce d’Ochobre, Carreño Miranda, Ayer pa finar nel Parque Xovellanos.
  3. Premios: Grupos: 1º: 255 euros, 2º: 170 euros, 3º: 130 euros. Individuales o pareyes: 1º: 170 euros, 2º: 130 euros y 3º: 85 euros.

En casu de lluvia, podría traslladase al patiu de los colegios Aniceto Sela y Liceo Mierense.

[pullquote]Como novedad, este año habrá un nuevo premio de 1.000 euros para la mejor charanga[/pullquote]

Día 3 de marzu, vienres. Gran Antroxu

  • 12:30 h. Velatoriu La Truchona de “Río…(Caudal)”, por Teatru Margen, na plaza l’Ayuntamientu.
  • 19:30h. Pasucais a cargu de les charangues “Xaréu del Ñeru”, “Los Restallones” y “Los Tardones”.
  • 20:00h. Cortexu La Truchona de “Río… (Caudal)”, con acompañamientu de Teatro Margen y charangues, peles casi La Vega y Manuel Llaneza.
  • 20:30h. “Truena d’aniciu”, con abondu ruíu volaores, dende Vascu-Mayacina.
  • 20:35h. Desfile-Concursu (Abierta la participación a grupos, charangues, murgues, carroces, carromatos, etc., individuales y pareyes). Abriendo’l desfile: La Truchona de “Río… (Caudal)”, que ye de ríu y non de mar.

Yá nel Auditoriu del Parque Xovellanos

  • 21.35h. Xaréu d’Antroxu: Actuación de charangues.
  • 21:55h. Llectura por D. Carnal del Testamentu y últimes voluntaes de la Truchona de “Río… (Caudal)”.
  • 22.00h. La quema de la finada, acompañá d’escandalera pirotécnica.
  • 22.05 h. Entrega de premios a los ganadores del Concursu-desfile.

Bases específiques Concursu-Desfile

  1. Inscripciones na Oficina Municipal de Festexos, Casa Cultura Teodoro Cuesta (Cai Manuel Llaneza), hasta una hora enantes del iniciu del desfile. Información: 985456293 (festejos@ayto-mieres.es).
  2. La concentración pa la formación del desfile sedrá na cai Hermanos González Peña (nel Vascu Mayacina) a partir de les 19.30 hores.
  3. Itinerariu: Cais Manuel Llaneza, Teodoro Cuesta, Carreño Miranda, Numa Guilhou, pa concluir nel Auditoriu Parque Xovellanos.
  4. Premios: Grupos: 1º: 1050 euros, 2º: 630 euros y 3º: 420 euros. Individuales o pareyes: 1º: 255 euros, 2º: 170 euros y 3º: 150 euros. Mención Llocal: Grupu/charanga Mieres: 255 euros e Individual/pareya Mieres: 130 euros. Premiu Meyor Charanga: 1.000 euros.

El díptico informativo incluye las bases generales de los desfiles-concursos y toda la información adicional.

Con todo listo, solo queda ya disfrutar del Antroxu de Mieres y salir a la calle para sumarse a la gran fiesta de los disfraces, la música y el color.

Las Jornadas Gastronómicas del Pote de Turón, Fiesta de Interés Turístico

Las Jornadas Gastronómicas del Pote de Turón serán declaradas Fiesta de Interés Turístico en los próximos días. Una distinción que supone un reconocimiento a esta cita gastronómica y festiva enraizada en el Valle de Turón y que el pasado mes de diciembre sumó su 26 edición. Desde el Ayuntamiento de Mieres, la apuesta por esta declaración de Fiesta de Interés Turístico fue clara desde el primer momento por la proyección que este reconocimiento puede suponer para este evento impulsado por SOTUFE y que es ya una tradición en todo el Valle que, durante los primeros días de diciembre, coincidiendo con la festividad de Santa Bárbara, se vuelca para disfrutar de la gastronomía con un menú claro: pote asturiano, compango casero y tarta turonesa. Buena comida aderezada, además, con actividades culturales y tradicionales ligadas a la festividad de los mineros en un valle en el que la minería dejó una huella imborrable y que también es ahora uno de los territorios más duramente castigados por el cierre del sector, que era la columna vertebral del tejido económico local. Por eso también la declaración de Fiesta de Interés Turístico es tan importante, porque supone una promoción fundamental para la hostelería local y para un Valle que cuenta con un patrimonio industrial y minero único que es, sin duda, uno de los grandes tesoros del concejo y de Asturias. [pullquote]En los primeros días de diciembre, coincidiendo con Santa Bárbara, Turón se convierte en capital gastronómica, tradicional y festiva de Asturias[/pullquote]

La declaración de Fiesta de Interés Turístico llega un año después de que el pleno del Ayuntamiento de Mieres aprobara por unanimidad de toda la corporación un acuerdo para solicitar esta distinción. Tras esto, se elaboró un expediente que ha conseguido el objetivo: que el Pote de Turón sea Fiesta de Interés Turístico. En este sentido, la concejala de Turismo, Diana López Antuña, ha mostrado su satisfacción por este reconocimiento, que permitirá captar aún más la atención de vecinos y vecinas del concejo, de otros puntos de Asturias y de fuera de la comunidad autónoma para convertir Turón en centro gastronómico, tradicional y festivo de Asturias durante esos primeros días del mes de diciembre.

Está previsto que el consejero de Empleo, Industria y Turismo, Francisco Blanco, firme en los próximos días la declaración oficial del Pote como Fiesta de Interés Turístico, lo que supone una gran noticia para el Valle y para todo el concejo ya que hasta el momento, solo Los Mártires contaba con este reconocimiento.

 

Todo listo para que los Reyes Magos recorran Mieres el día 5 en la tradicional Cabalgata

cartel cabalgata 2017Un año más, se acerca la gran noche de la ilusión y Mieres se prepara para recibir la visita de los Reyes Magos de Oriente, que recorrerán las
calles del casco urbano el próximo jueves 5 de enero en la tradicional Cabalgata que organiza la Asociación Cultural y Minera Santa Bárbara, con el apoyo del Ayuntamiento y la colaboración de distintos colectivos. Siempre puntuales, Melchor, Gaspar y Baltasar comenzarán su recorrido en el campus a las 18.30 horas, pasando por las calles Gonzalo Gutiérrez, Los Llerones, Pablo Ruiz Picasso, Doctor Fléming, Manuel Llaneza, Teodoro Cuesta, Carreño Miranda y Numa Guilhou, para llegar a la carpa del Parque Xovellanos donde recibirán a quienes lo deseen y donde ofrecerán también una chocolatada. Junto a ellos, unos 500 figurantes, siete carrozas y un amplio despliegue de seguridad y sanitario para garantizar que, como cada año, la Cabalgata de Mieres sea un éxito. Una cita con la ilusión en la que tampoco faltarán los caramelos, ya que se prevé el reparto de más de 1.300 kilos durante la visita de los Reyes Magos de Oriente al concejo. [pullquote]La Cabalgata, con 500 figurantes y siete carrozas, comenzará a las 18.30 horas en el Campus[/pullquote]

Los responsables de la Asociación Cultural y Minera Santa Bárbara, organizadores de la Cabalgata, estuvieron acompañados durante la presentación de la misma por el Alcalde, Aníbal Vázquez, y por representantes de otros grupos municipales. Todos los presentes animaron a la ciudadanía a salir a la calle a disfrutar de la Cabalgata y destacaron la importancia de cumplir las medidas de seguridad y civismo que eviten contratiempos y garanticen que los protagonistas del evento sean únicamente la ilusión y la felicidad de peques y mayores. El presidente de la Asociación Santa Bárbara, Felipe Burón, recordó, por ejemplo, la prohibición de utilizar sprays para evitar problemas con los caballos e hizo hincapié en el trabajo que realizan para hacer más segura la Cabalgata año tras año. Por su parte, el Alcalde agradeció la labor de los miembros de Santa Bárbara y resaltó que la de Mieres es una de las grandes Cabalgatas asturianas gracias al trabajo, esfuerzo y dedicación de los organizadores.

Todo está listo, por tanto, para recibir a Melchor, Gaspar y Baltasar en Mieres, así que solo queda ya que todos salgamos a la calle a disfrutar de esta gran cita con los Reyes Magos de Oriente y con todo lo que nos ofrecen en el día en el que la ilusión y los sueños se hacen realidad.

 

 

Asturias se comerá las uvas en Mieres con la retransmisión de la TPA de las campanadas desde el Ayuntamiento

Los asturianos y asturianas se comerán las uvas esta Nochevieja con las campanadas del reloj del Ayuntamiento de Mieres, escenario elegido por la Televisión del Principado de Asturias (TPA) para recibir 2017 con una retransmisión en directo presentada por Ana Francisco y Pola. [pullquote]La cita será en la Plaza del Ayuntamiento a partir de las 23.30 horas con Ana Francisco y Pola como presentadores[/pullquote]La Plaza del Ayuntamiento de Mieres se vestirá de gala para esta tradicional cita, por lo que desde el Consistorio se anima a la ciudadanía mierense y asturiana a acudir y participar en esta retransmisión tomando las doce uvas en la plaza y dando la bienvenida al nuevo año como se merece.

La retransmisión de las campanadas comenzará a las 23.30 horas y se podrá ver en TPA y a través de su página web. Mieres será, por tanto, protagonista de la Nochevieja asturiana por lo que esa noche todos y todas tenemos una cita ineludible para festejar en directo y en compañía la entrada de 2017 en la Plaza del Ayuntamiento mierense.

¡Anímate a participar!

 

Llega una nueva edición del Samaín, la fiesta de la salud, las tradiciones y la solidaridad en la Plaza Requexu

Samain 2016 Recorte webUn año más, la Plaza Requexu acogerá una nueva edición del Samaín, la fiesta de la salud y la solidaridad que llega con numerosas actividades para peques y adultos, entre las que no faltarán los juegos, la música, los disfraces y la gastronomía. Bajo el lema “Nun ye Halloween, ye Samaín”, esta cita pretende retomar la festividad de origen celta que conmemoraba el fin de la época de cosechas y ensalzaba la oscuridad. Una fiesta ligada con las tradiciones y los orígenes, que arrancó en el año 2013 a través de una iniciativa de los hosteleros de Requexu que fue recogida y apoyada desde el primer momento por la concejalía de Salud.

El área que dirige Itziar Vicente y la Asociación de Hosteleros de Requexu, con la colaboración de distintas entidades y organismos, han preparado un amplio programa de actividades para el Samaín 2016, que arrancará el día 28 de octubre y finalizará el 1 de noviembre. Cinco días de tradiciones, fiesta y salud con la siguiente programación:

Vienres, 28 d’ochobre:

  • 17.30h.  Presentación terrorífica.
  • 18.00h. Decoramos la carpa.
  • 18.30h. Xuegos con música.

Chocolatada al cargu de la Escuela d’Hostelería y sidra dulce nos puestos de les asociaciones.

Sábadu, 29 d’ochobre:

  • 17.30h. Cuentacuentos “Brujas, villanos y malvados”.
  • 18.15h. Decora tu calabaza y participa nel concursu Miss Calabaza 2016.
  • 18.45h. Decoramos la plaza y los balcones de les cases de Requexu.

Repartu de sidra dulce tolos díes nos puestos de les asociaciones solidaries.

Domingu, 30 d’ochobre:

  • 13h. Sesión vermú y xuegos tradicionales.
  • 13.15h. Cancios de chigre.
  • 17.30h. Taller de cocina.
  • 18.30h. Teatru de sombres: “Monstruosa sorpresa”.
  • 19h. “Escuela de Monstruos” para guajes y perros, xuegos y pintacares. Desfile de perros disfrazaos.

Llunes, 31 d’ochobre:

  • 17h. Concursu disfraces Roald Dahl (de 0 a 11 años). Entrega de premios na sede de Liberbank.
  • 18h. Desfile de disfraces hasta Requexu. Discoteca móvil infantil.
  • 23-03h. Discoteca móvil para adultos.

Martes, 1 de payares:

  • 17.30h. Gimkana.
  • 19h. Degustación de galletes y entrega de premios Miss Calabaza 2016.